| 1 | 2 | ||
|---|---|---|---|
| AJSC VOLGA PLAGE | 9 | 10 | 19 |
| ENT RAPID CLUB-CARABIN | 7 | 12 | 19 |
| # | nom | buts | 7m | buts jeu | tirs | % tirs | arrets | avert. | 2min | disq. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | RASPETTE Y. RASPETTE Yvanes-norbert | 6 | 0 | 6 | 6 | 100.0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | JEAN MARIE Y. JEAN MARIE Yves-andre | 2 | 0 | 2 | 2 | 100.0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | JEAN J. JEAN Jacques-gabriel | 2 | 0 | 2 | 2 | 100.0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | LAMA J. LAMA Jordy-joseph | 2 | 0 | 2 | 2 | 100.0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | VERONIE S. VERONIE Serge-joseph | 4 | 0 | 4 | 4 | 100.0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 18 | DEHAUTEUR L. DEHAUTEUR Lionel | 3 | 0 | 3 | 3 | 100.0 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 69 | RAYMOND C. RAYMOND Constant | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Equipe | 19 | 0 | 19 | 19 | 100.0 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| # | nom | buts | 7m | buts jeu | tirs | % tirs | arrets | avert. | 2min | disq. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | CLERQUI Y. CLERQUI Yourry | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2 | JEAN-DENIS A. JEAN-DENIS Axel-florian | 2 | 0 | 2 | 2 | 100.0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 3 | ABATORD M. ABATORD Morgan | 3 | 0 | 3 | 3 | 100.0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 4 | THELCIDE R. THELCIDE Rony | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5 | VOLTINE S. VOLTINE Samuel-didier | 4 | 0 | 4 | 4 | 100.0 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 8 | VILLET Y. VILLET Youlie-kenny | 2 | 0 | 2 | 2 | 100.0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | COLDOLD C. COLDOLD Casimir | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | PROCOLAM K. PROCOLAM Karl alick | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | SAMATHAY S. SAMATHAY Stephane | 5 | 1 | 4 | 4 | 100.0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 17 | ABATORD A. ABATORD Axel-desire | 3 | 1 | 2 | 2 | 100.0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Equipe | 19 | 2 | 19 | 21 | 90.5 | 0 | 1 | 2 | 0 |
#: numéro du joueur, buts: buts marqués, 7m: jets de sept mètres marqués, buts jeu: buts marqués dans le jeu, tirs: tirs dans le jeu, % tirs: pourcentage de réussite au tir, arrets: arrets du gardien, avert.: nombre d'avertissements, 2min: nombre de deux minutes, disq.: nombre de disqualifiantes.