VAL DE LEYSSE 2 1 - 1 HBC SAINT-PIERRE CHAMOUX
Arbitres: MM. GNAEDIG L. et HERNANDEZ ORTIZ M.
Mi-temps: 1-1, 0-0.

VAL DE LEYSSE 2 : 1 buts dont 0 à 7 mètres.
0 fois 2 minutes. 0 arrêts.
Joueurs: DEKHMOUCHE A. 1, GAUDE M. 0, GENTY R. 0, ODIN E. 0, RIZZON D. 0, SANFILIPPO M. 0, SLITI L. 0, THIRON N. 0.
Gardiens: .
Coach: COCHET M.

HBC SAINT-PIERRE CHAMOUX : 1 buts dont 0 à 7 mètres.
0 fois 2 minutes. 0 arrêts.
Joueurs: BALEZEAUX GUILBERT S. 1, CHAMIOT CLERC N. 0, HAUCHECORNE A. 0, MANNUEL M. 0, NAPOLETANO H. 0, ROUSSEAU E. 0.
Gardiens: .
Coach: HELLARD L.



VAL DE LEYSSE 2 1 - 1 HBC AIX EN SAVOIE 2
Arbitres: MM. SIGNOUD Z. et HERNANDEZ ORTIZ M.
Mi-temps: 1-1, 0-0.

VAL DE LEYSSE 2 : 1 buts dont 0 à 7 mètres.
0 fois 2 minutes. 0 arrêts.
Joueurs: DEKHMOUCHE A. 1, GAUDE M. 0, GENTY R. 0, ODIN E. 0, RIZZON D. 0, SANFILIPPO M. 0, SLITI L. 0, THIRON N. 0.
Gardiens: .
Coach: COCHET M.

HBC AIX EN SAVOIE 2 : 1 buts dont 0 à 7 mètres.
0 fois 2 minutes. 0 arrêts.
Joueurs: BONNET T. 0, BORNENS-CARTIER N. 0, CALLOUD M. 0, FRANCE-LANORD A. 0, GATEAU C. 0, GONNARD Q. 0, GRANIER A. 0, MICHAUD B. 0, MIRET C. 1, TARTREAU H. 0, ZMOKLY A. 0.
Gardiens: .
Coach: GRANIER MAURIER B.



HBC AIX EN SAVOIE 2 1 - 1 HBC SAINT-PIERRE CHAMOUX
Arbitres: MM. SIGNOUD Z. et GNAEDIG L.
Mi-temps: 1-1, 0-0.

HBC AIX EN SAVOIE 2 : 1 buts dont 0 à 7 mètres.
0 fois 2 minutes. 0 arrêts.
Joueurs: BONNET T. 0, BORNENS-CARTIER N. 0, CALLOUD M. 0, FRANCE-LANORD A. 0, GATEAU C. 0, GONNARD Q. 0, GRANIER A. 0, MICHAUD B. 0, MIRET C. 1, TARTREAU H. 0, ZMOKLY A. 0.
Gardiens: .
Coach: GRANIER MAURIER B.

HBC SAINT-PIERRE CHAMOUX : 1 buts dont 0 à 7 mètres.
0 fois 2 minutes. 0 arrêts.
Joueurs: BALEZEAUX GUILBERT S. 1, CHAMIOT CLERC N. 0, HAUCHECORNE A. 0, MANNUEL M. 0, NAPOLETANO H. 0, ROUSSEAU E. 0.
Gardiens: .
Coach: HELLARD L.